сбросить

сбросить
ρ.σ.μ.
1. καταρρίπτω, ρίχνω κάτω•

сбросить кого с лестницы ρίχνω κάποιον κάτω από τη σκάλα•

сбросить ношу с плеч ρίχνω κάτω το φορτίο από τους ώμους.

|| απωθώ, αναγκάζω σε υποχώρηση. || επιρρίπτω, ρίχνω επάνω. || μτφ. γκρεμίζω• αποτινάζω•

сбросить самодержавие ρίχνω κάτω την απολυταρχία•

сбросить колониальный режим αποτινάζω το αποικιοκρατικό καθεστώς.

2. αφαιρώ, βγάζω, πετώ•

сбросить туфлю с ноги βγάζω το παπούτσι από το πόδι•

сбросить одеяло πετώ (απωθώ) το πάπλωμα.

|| μτφ. αποβάλλω, διώχνω•

сбросить лень διώχνω την τεμπελιά•

сбросить апатию αποβάλλω την απάθεια.

3. κατεβάζω, λιγοστεύω, μειώνω, ελαττώνω•

сбросить давление κατεβάζω την πίεση•

сбросить вес λιγοστεύω το βάρος.

4. ρίχνω άτακτα. || διοχετεύω.
5. (χαρτπ.) βγάζω, αποθέτω τα. περίσσια χαρτιά.
6. ρίχνω, κατευθύνω αλλού (τα νερά).
сброситься
ρίχνομαι κάτω απο, πηδώ κάτω απο•

с моста πηδώ κάτω από το γεφύρι.


Большой русско-греческий словарь. . 1987.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "сбросить" в других словарях:

  • сбросить — См …   Словарь синонимов

  • СБРОСИТЬ — СБРОСИТЬ, сброшу, сбросишь, совер. (к сбрасывать), кого что. 1. Бросить вниз с чего нибудь. Сбросить сг с крыши. Сбросить груз на землю. Конь сбросил с себя седока. 2. Снять с себя (разг.). «Критик строгий повелевает сбросить нам элегии венок… …   Толковый словарь Ушакова

  • сбросить — вес • обладание, прерывание сбросить скорость • изменение, мало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СБРОСИТЬ — СБРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; совер. 1. кого (что). Бросить вниз с чего н. С. снег с крыши. С. иго рабства (перен.; высок.). 2. что. Небрежно снять, скинуть. С. плащ. С. платок с плеч. С. хандру (перен.). 3. что. Дать отток (воде), отвести из… …   Толковый словарь Ожегова

  • СБРОСИТЬ — и пр. см. сбрасывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • сбросить — сбро/шу, сбро/сишь; сбро/шенный; шен, а, о; св. см. тж. сбрасывать, сбрасываться, сброска, сброс 1) а) кого что Бросить вниз с чего л …   Словарь многих выражений

  • сбросить —     СБРАСЫВАТЬ/СБРОСИТЬ     СБРАСЫВАТЬ/СБРОСИТЬ, ронять/обронить, терять/потерять, разг. скидывать/скинуть …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Сбросить с парохода современности — Из манифеста русских футуристов «Пощечина общественному вкусу. В защиту свободного искусства» (1912), написанного поэтами Д. Д. Бур люком (1882 1967), А. Е. Крученых (1886 1968), В. В. Маяковским (1893 1930) и В. В. Хлебниковым (1885 1922). В… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • сбросить аварийный сигнал — сбросить сигнал аварии [Интент] Тематики безопасность машин и труда в целом Синонимы сбросить сигнал аварии EN reset the alarm …   Справочник технического переводчика

  • сбросить гнет — свергнуть иго, раскрепоститься, освободиться, эмансипироваться, вырваться на свободу, вырваться на волю, сбросить иго, свергнуть гнет, обрести свободу, разорвать цепи, высвободиться, вырваться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • сбросить с пьедестала — низложить, свести с пьедестала, лишить ореола, развенчать, низвести с пьедестала, ниспровергнуть, низвергнуть Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»